Navegar por los textos (71 total)
- Colección: Sobre la época colonial
Ordenar por:
La maldición del indio
Historia de la maldición que un cacique lanza hacia el pueblo de Esteco, en Santiago del Estero, conquistado por el cruel Felipe de Navarro y su compañero, Juan de Cháves.
La Maldonada
Elflein narra aquí --según aclara hacia el final del texto, "a pedido de algunos lectores"-- la leyenda de la Maldonada, una mujer española que, durante la época de la "fundación" de Buenos Aires, alrededor de 1535, sobrevivió al hambre gracias a la…
La mano del arcabucero
En octubre de 1625, llegan al puerto de Buenos Aires dos españoles, Francisco Alfonso, tejero, y Antonio Morales, de oficio arcabucero. Tras ser autorizados por el Cabildo a trabajar aquí, esa noche, Antonio se emborracha, entra en pelea con el hijo…
La primera exploración del Bermejo
A partir de la lectura cotejada del Diario de viaje al río Bermejo --texto del padre Francisco Morillo (escrito en el siglo XVIII y publicado en el S.XIX)-- y del Diario de la primera expedición al Chaco, de Juan Adrián Fernández Cornejo, Elflein…
La rebelión de Tupac-Amaru
Basándose en la “Relación histórica” de la rebelión (“Relación histórica de los sucesos de la rebelión de José Gabriel Tupac-Amaru, en las provincias del Perú, el año de 1780”, publicada por Pedro de Angelis en Buenos Aires, Imprenta del Estado,…
La senda recta
María Isabel es una joven porteña de fines del siglo XVIII. Es cortejada por Mariano, el tendero del pueblo, hombre recto, serio, mayor que ella y que la agasaja, y por un joven español recién llegado de Cádiz, que le escribe versos y es más…
La trompeta de plata
Domingo Márquez y su hijo Alejandro se embarcan para América desde España. El muchacho, de catorce años, lleva consigo su adorada trompeta de plata, que hace bendecir por el cura. Una vez embarcados, se dirigen con la tripulación de Pedro de Mendoza…
Las aventuras de un sabio
Nota histórica sobre la vida en América de Haenke, el botánico autor de Historia Natural de Cochabamba. Haenke se embarcó en la exploración que la corona española organizara y financiara al mando de Malaspina. Elflein sintetiza aquí todas las…
Lo que le sucedió a Juan cuando fue a robar
En Asunción del Paraguay, “en tiempos de don Domingo Martínez de Irala” vivía una hermosa niña mestiza, de madre guaraní (que ha fallecido) y padre español, llamada Ana María Herrera. Su tío viaja constantemente a España y la consiente mucho: en una…
Los contrabandistas
El cuento narra una experiencia exitosa de contrabando entre Europa y Buenos Aires, durante la época en que la colonia estaba gobernada por Don Agustín de Robles y España acaparaba todo el comercio de los productos nacionales. El cuento se detiene en…
Los gatos
En tiempos de Domingo Martínez de Irala, alrededor de 1530, existía en Asunción del Paraguay una niña de doce años, hija de madre guaraní y padre español, Ana María, adorada de su tío español que viajaba con frecuencia a España. En uno de sus viajes,…
Los herejes
Es 1650. La familia Carabajal vive en Andalucía. A raíz de un conflicto del señor Carabajal con un hombre muy poderoso de su pueblo, empieza a correr el rumor de que son herejes. Es así como, a pesar de haber sido procesados y absueltos por la…
Los sobrevivientes
En la ciudad de Córdoba del Calchaquí, sin especificación de año, un grupo de sobrevivientes blancos decide huir hacia el pueblo de Niera, en Jujuy, pues los ataques de los indios calchaquíes los están diezmando. Al mando de Hernando Mejía de…
Lucía Miranda
Lucía Miranda es una joven andaluza, esposa de Sebastián Hurtado. Es el año 1520 y viven en el fuerte del Sancti-Spiritu, a orillas del Paraná, a la altura de su cruce con el río Carcarañá. El fuerte está rodeado de indios timbú, quienes les proveen…
Nomenclatura geográfica
Reflexiones de Elflein en torno a los criterios que rigieron la nomenclatura geográfica en la América española. Un primer criterio era denominar el lugar “descubierto” a partir del santo del día de la llegada, o a partir del patrono o rey bajo cuya…
Ollantay
Tras una breve introducción en torno a las diferencias de los americanistas sobre la existencia o no del arte dramático y de las representaciones teatrales en la cultura quichua antes de la llegada de los españoles, Elflein se aboca a resumir el…
Rogativas coloniales
Esta nota histórica reseña algunas de las rogativas religiosas que el gobierno colonial organizaba ante las diferentes pestes y epidemias de Buenos Aires. Basándose en fragmentos de actas del Cabildo de Buenos Aires, la nota da cuenta de cómo, ante…
Rucuyá
Ulrico Schmidel, el viajero alemán que vino a América en el S. XVI, pasa sus días de vejez en un pueblo en Alemania, rodeado de los tres hijos varones de su hermano fallecido y de la pequeña “Ana Weberin, huerfanita adoptada por él”. Tras un largo…
Su rapaz
Luis Irún, un joven español, de Vizcaya, País Vasco, un día se embarca para el virreinato del Río de la Plata, con la esperanza de volver lleno de oro y plata. De allí debe pasar a Asunción, en donde se alista con el ejército del rebelde Diego de…
Trágico fin de una expedición
El cuento narra el trágico fin de la expedición de Don Juan de Garay desde Buenos Aires hacia Santa Fe, por mar. Tras haber fundado Buenos Aires, Juan de Garay marcha hacia Santa Fe, con idea de encontrar desde allí un camino por tierra hacia Chile.…