Relato de su viaje a Córdoba y San Luis, publicado originalmente en La Prensa en 1918 y luego reeditado, en 2000, por Mónica Szurmuk en su libro Mujeres en viaje, bajo el título Impresiones de viaje. Recientemente, ha sido otra vez reeditado por la…
Don José María Maza es un español viviendo en Buenos Aires en 1813. El día 3 de febrero de 1813 se publica en la Gaceta el decreto firmado por Carlos de Alvear e Hipólito Vieytes que establecía que solo los españoles con oficios o profesiones de…
José Solveyra es hijo único de una madre viuda, temerosa y asfixiante en su sobreprotección. Siempre está con miedo de que al hijo le pase algo y, bajo este temor, no lo deja montar a caballo, ni andar en bote, ni ser marino, su verdadera vocación. A…
“En rasgos muy rápidos y ligeros, trazamos algunas de las intentonas que en distintas épocas llevaron a cabo marinos aventureros contra los puertos del Plata”. En esta nota histórica, Elflein pasa revista por las invasiones europeas que sufrió la…
El cuento tiene lugar en Tucumán, en abril de 1816. El congreso Soberano, que en julio firmaría el Acta de la Independencia, se hallaba en esos momentos luchando contra la deserción de sus soldados del ejército. Su presidente era Pedro Medrano. El…
En un pueblo del sur de Buenos Aires, hay un terrateniente dinamarqués, Christián Petersen, hijo de dinamarqueses y casado con dinamarquesa. Nació en Argentina, ha hecho fortuna, ha donado dinero para obras públicas para el Estado. Es elegido…
Sosa es un tropero mendocino que se ha comprometido con San Martín a ir a buscar a Buenos Aires un conjunto de pieles de carnero que el general necesitaba para cruzar los Andes. Debe regresar a Mendoza y entregárselas al general a fines de…
Ventura Ortega es un comediante que acaba de ganar mucho dinero en el único teatro de comedias que hay en Buenos Aires en 1812. Decide, a pesar de que es pobre y tiene mujer e hijos, donar este dinero a la patria. Para ello, se dirige al Cabildo y…
El cuento narra las vicisitudes de la rendición de los españoles en Salta el de 1813, y el tratado firmado entre Belgrano y de la Hera sobre el perdón de los españoles a cambio de jurar no atacar a las Provincias Unidas del Río de la Plata. Se inicia…
Tras una breve introducción en torno a las diferencias de los americanistas sobre la existencia o no del arte dramático y de las representaciones teatrales en la cultura quichua antes de la llegada de los españoles, Elflein se aboca a resumir el…
Esta nota resume la inverosímil historia de vida del “capitán don Antonio Díaz, una de las siete víctimas propiciatorias enviadas por el gobierno porteño a Artigas, en mayo de 1815, para aplacar sus iras”. Se basa en el texto “Épocas militares de los…
Ña Petrona vivía con su hija Rosa en el Plumerillo, Mendoza. Su hijo Rafael se había enrolado en el ejército de San Martín. El rancho de Ña Petrona estaba cerca de donde se preparaban las tropas, así que cada tanto Rosa y Ña Petrona iban a llevarles…
Reflexiones de Elflein en torno a los criterios que rigieron la nomenclatura geográfica en la América española. Un primer criterio era denominar el lugar “descubierto” a partir del santo del día de la llegada, o a partir del patrono o rey bajo cuya…
Crespo es el capataz de una estancia en Uruguay, “la estancia Los Horcones a orillas del río Uruguay, en la entonces llamada Banda Oriental”. Es haragán y descuidado. Un día llega de la ciudad, después de mucho tiempo, el patrón. Encuentra el campo…
José Dolores Molina es un agente de policía ejemplar: amable, responsable, siempre correcto y querido por todos. Es huérfano, ha sido hijo de una india cautiva y un militar. En su barrio vive Doña Avelina, santiagueña soltera con dos hijitos,…
Correo el año 1840 en Buenos Aires y el joven Luis Guevara ha sido apresado por las fuerzas de Rosas tras la acusación de ser unitario y conspirar contra el "Restaurador de las leyes". El cuento se inicia cuando Mariana Guevara, hermana del joven, va…
A partir de una introducción en la que se equiparan los héroes patrios a los astros que brillan en el cielo, la voz narrativa reflexiona sobre la cantidad de héroes patrios hoy olvidados, sin cuyas acciones no hubiera sido posible la Independencia.…
Juana y Martín son dos ancianos que viven en las islas a orillas del río Colastiné, entre Santa Fe y Entre Ríos. Cuando su único hijo crece, decide hacer la carrera de marino. Un día, les llega a los padres una comunicación avisándoles que ha habido…