El capiango

Título

El capiango

Autor

Elflein, Ada María

Fecha

1915

Resumen

En un pueblo de Córdoba viven Casilda y su suegra, doña Gregoria, madre de siete hijos. Casilda es esposa del mayor. Los seis mayores están en la guerra, en las filas del Gral Paz, luchando contra Quiroga. El menor, Fulgencio, vive con ellas: es rengo y está descripto como un ser medio monstruoso, con una dentadura protuberante y mirada extraña. Un día llega de visita don Pedro, un paisano amigo, que trae noticias de la inminente llegada de Quiroga. Se pone a charlar y saca el tema de los capiangos: un capiango, según una creencia popular, es el séptimo hijo varón que tiene el poder de convertirse en animal, a menos que lo hayan bautizado con el nombre de Benito. La anciana entra en pánico, pues ella tiene a Fulgencio, séptimo hijo varón. Esa misma noche, Fulgencio se disfraza de tigre e intercepta a Casilda, a quien siempre molesta. Casilda se encierra en la casa muerta de miedo. La escena se repite: aparece “un tigre” y asusta a ambas mujeres. La anciana madre entra en pánico: está convencida de que Fulgencio es un capiango. Como ha dicho Don Pedro, al única manera de salvarlos de esa condena es con sangre. Cuando la escena de la aparición del tigre (Fulgencio disfrazado) se repite, la anciana toma un hacha y, en la oscuridad de la anoche, lo mata. Solo quería herirlo, pero lo ha matado: llora desesperada. Casilda la consuela diciéndole que en verdad lo ha salvado de la maldición de ser capiango.