Curemó es un indio guaraní que atraviesa la selva hasta llegar a Asunción. Va tras las huellas de los raptores de su joven esposa. En la ciudad, logra encontrarla: está siendo golpeada con un látigo por el cristiano que la ha raptado. Curemó la…
En esta nota Elflein describe algunos tipos de vestimenta indígena precolombina: de las culturas, quechua, azteca, calchaquí, mapuche y pampa. Se vale de ciertas fuentes históricas: relatos de viajeros sin especificar, el Inca Garcilaso, fragmentos…
En esta nota Elflein pasa revista por algunas supersticiones criollas que son ejemplo de sincretismo cultural entre la herencia cristiana de los españoles y las divinidades y creencias indígenas. En primer lugar, plantea que es propio de la humanidad…
Reseña histórica de las denuncias de Fray Bartolomé de las Casas y de otros padres dominicos en torno a los abusos que se cometían hacia los indios en el sistema de encomiendas de los hacendados en la isla de Santo Domingo. Se citan pasajes de…
A partir de la lectura de “Colección de viajes y expediciones a los campos de Buenos Aires y a las costas de Patagonia”, incluida en la Colección de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las Provincias del Río de la Plata,…
El cuento narra el descubrimiento de Magallanes del estrecho que hoy lleva su nombre, originalmente bautizado "de las Once mil vírgenes". Se detallan los conflictos internos a la flota, las duras medidas de Magallanes ante los rebeldes y, finalmente,…
Semblanza de Buenos Aires desde la conquista hasta la época colonial. Se citan varias fuentes: Juan Pedro de Aguirre (1783), José Antonio Wilde (Buenos Aires setenta años atrás), José Antonio Pillado (Buenos Aires Colonial, tomo I.)
Se habla de la…
Tras plantear que los grandes descubrimientos geográficos de los españoles en América estuvieron motivados por la codicia de riqueza, Elflein pasa revista en esta nota a tres de los grandes mitos en torno al oro y la plata en América: la leyenda del…
En la ciudad de Sevilla, en 1572, un grupo de hombres bebe en una taberna. Uno de ellos, Alonso, está muy borracho. Un hombre ajeno al grupo los ve emborracharse. Al cabo de unas horas, Alonso regresa a su casa y halla en ella, en medio de la…
Publicada en fecha patria, en esta nota Elflein comenta, con todo jocoso, algunos decretos y disposiciones en las Actas del Cabildo, referidas a la función del Estado como regulador y protector del comercio y de los oficios. Se rescatan…
Un día de 1743 llega a la reducción jesuita santafecina de San Francisco Javier un caballero español-americano (criollo), Don Félix Arregui, con su hija enferma y sus criados. Va en viaje desde Chaco hasta Santa Fe pero su hija necesita hospedarse…
Nota histórica en la que se resumen, con numerosas citas de –presumiblemente— las Actas del cabildo de las fechas que se mencionan, se detallan las recaudaciones y donaciones que se hicieron de parte de vecinos y funcionarios públicos en Buenos Aires…
Se narra la historia de cómo el andaluz, gaditano (de Cádiz) Manuel Álvarez consiguió ser nombrado en 1605 el primer cirujano oficial pagado por el gobierno, según consta en Actas del Cabildo. Manuel vivía en su ciudad natal, con su familia, en un…
Esta nota releva las principales obras del gobernador en tierra de Indias, Ramírez de Velasco, designado en 1582 como gobernador de Tucumán, cargo que ejerció hasta 1593. Sucesor del cruel Hernando de Lerma (de quien el padre Lozano refiere que era…
El texto se abre con una aclaración que explica el subtítulo que Elflein dio a su columna durante los años 1908 y 1909: “Esto no es un cuento. No corresponde a las “Ficciones”, sino a las “Realidades””. Es decir, los más de setenta textos…
Buenos Aires, 1599: llega al puerto un buque holandés, llamado “El Mundo de Plata”. El gobernador tenía orden de solo dejar desembarcar a los barcos que se habían despachado en Sevilla, y no era el caso de este buque. En el pueblo, había un…
A partir de consultar las Actas del Cabildo de Buenos Aires, Elflein rescata casos de gente que no fue autorizada a salir de la ciudad, así como de otros que fueron expulsados. Dentro del primer grupo se encuentran aquellos que ejercían profesiones u…
Nota histórica sobre la ciudad de Potosí, en el Perú, desde el descubrimiento del cerro que, en su interior, tenía una exuberante mina de plata, hasta su pacificación. Se narran los conflictos principales ocurridos a raíz de la inmensa riqueza, la…
A partir de resumir una fuente histórica que se revela recién hacia el final de la nota, el libro de Ramón J. Cárcano Historia de los medios de comunicación y transporte en la República Argentina, en esta nota Elflein resume los hitos principales en…
El cacique Hatuey, en la isla de Santo Domingo, medita acerca de cómo librar a su pueblo del dominio español. Concluye que deben considerar al oro su dios, porque es por él que matan y mueren. Convoca a su tribu: primero les pide que honren a este…